==== Required information ====
- iRedMail version (check /etc/iredmail-release):  0.9.5-1
- Linux/BSD distribution name and version: Centos 7
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL): MYSQL
- Web server (Apache or Nginx): NGINX
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro? No
- Related log if you're reporting an issue:
====

Hello Everyone this is my first post, I have made a prior search but I cant find anything like it..

fetchmail is working ok, but emails are not getting to the user mailbox

this is the log file.

fetchmail: POP3< +OK Begin TLS negotiation now.
fetchmail: Server certificate:
fetchmail: Issuer Organization: none
fetchmail: Issuer CommonName: localhost
fetchmail: Subject CommonName: localhost
fetchmail: Server CommonName mismatch: localhost != serverpro.mx
fetchmail: serverpro.mx key fingerprint: 2D:54:E0:3B:7B:9C:66:9B:63:85:DD:B0:6D:7C:97:2B
fetchmail: Server certificate verification error: self signed certificate
fetchmail: This means that the root signing certificate (issued for /C=GB/ST=Someprovince/L=Sometown/O=none/OU=none/CN=localh$
fetchmail: Server certificate:
fetchmail: Issuer Organization: none
fetchmail: Issuer CommonName: localhost
fetchmail: Subject CommonName: localhost
fetchmail: Server CommonName mismatch: localhost != serverpro.mx
fetchmail: Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --sslcertck!)
fetchmail: POP3> CAPA
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3< CAPA
fetchmail: POP3< TOP
fetchmail: POP3< UIDL
fetchmail: POP3< PIPELINING
fetchmail: POP3< AUTH-RESP-CODE
fetchmail: POP3< USER
fetchmail: POP3< SASL PLAIN
fetchmail: POP3< .
fetchmail: serverpro.mx: upgrade to TLS succeeded.
fetchmail: POP3> USER pgonzalez@serverpro.mx
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3> PASS *
fetchmail: POP3< +OK Logged in.
fetchmail: selecting or re-polling default folder
fetchmail: POP3> STAT
fetchmail: POP3< +OK 2 108701
fetchmail: POP3> LAST
fetchmail: POP3< -ERR Unknown command: LAST
fetchmail: Unknown command: LAST
fetchmail: POP3> UIDL
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3< 1 0000196b53e0fbeb
fetchmail: POP3< 2 0000196c53e0fbeb
fetchmail: 2 is unseen
fetchmail: POP3< .
fetchmail: 2 messages (1 seen) for pgonzalez@serverpro.mx at serverpro.mx (108701 octets).
fetchmail: POP3> LIST 2
fetchmail: POP3< +OK 2 51311 octets
fetchmail: reading message pgonzalez@serverpro.mx@serverpro.mx:2 of 2 (51311 octets)About to rewrite Return-path: <rtrevino@s$
...rewritten version is Return-path: <rtrevino@serverpro.mx>.
fetchmail: About to rewrite From: "Raul Trevino" <rtrevino@serverpro.mx>...
...rewritten version is From: "Raul Trevino" <rtrevino@serverpro.mx>.
fetchmail: About to rewrite To: <pgonzalez@serverpro.mx>...
...rewritten version is To: <pgonzalez@serverpro.mx>.
fetchmail: Trying to connect to 127.0.0.1/25...connected.
fetchmail: SMTP< 220 mx.serverpro.local ESMTP Postfix
fetchmail: SMTP> EHLO mx.serverpro.local
fetchmail: SMTP< 250-mx.serverpro.local
fetchmail: SMTP< 250-PIPELINING
fetchmail: SMTP< 250-SIZE 15728640
fetchmail: SMTP< 250-ETRN
fetchmail: SMTP< 250-STARTTLS
fetchmail: SMTP< 250-ENHANCEDSTATUSCODES
fetchmail: SMTP< 250-8BITMIME
fetchmail: SMTP< 250 DSN
fetchmail: forwarding to mx.serverpro.local
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<rtrevino@serverpro.mx> SIZE=51311
fetchmail: SMTP< 250 2.1.0 Ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<pgonzalez@serverpro.local>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.5 Ok
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 End data with <CR><LF>.<CR><LF>
fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 250 2.0.0 Ok: queued as 06B66201CFA6
fetchmail:  not flushed
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK Logging out.
fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 2.0.0 Bye
fetchmail: 6.3.24 querying serverpro.mx (protocol POP3) at Wed 04 Jan 2017 02:11:16 PM CST: poll completed
fetchmail: New UID list from serverpro.mx: 0000196b53e0fbeb = SEEN, 0000196c53e0fbeb = SEEN
fetchmail: swapping UID lists
fetchmail: Writing fetchids file.
fetchmail: sleeping at Wed 04 Jan 2017 02:11:16 PM CST for 300 seconds

this is the fetchmailrc

set postmaster “postmaster@serverpro.local”
set bouncemail
set no spambounce
set properties “”
set logfile "/var/log/fetchmail.log"
set daemon 300
poll serverpro.mx with proto POP3 auth password
user "pgonz@serverpro.mx" there with password "*****" is "pgonz@serverpro.local" here keep
smtphost "mx.serverpro.local" smtpname "pgonz@serverpro.local"

any help will be appreciated!

thnks
rtrevino