1

Topic: The problems with filtering rules mail in SOGo

==== Required information ====
- iRedMail version (check /etc/iredmail-release):
- Linux/BSD distribution name and version:
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL):
- Web server (Apache or Nginx):
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro?
- Related log if you're reporting an issue:
======== Required information ====
- iRedMail version (check /etc/iredmail-release):
- Linux/BSD distribution name and version:
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL):
- Web server (Apache or Nginx):
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro?
- Related log if you're reporting an issue:
======== Required information ====
- iRedMail version (check /etc/iredmail-release):
- Linux/BSD distribution name and version:
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL):
- Web server (Apache or Nginx):
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro?
- Related log if you're reporting an issue:
======== Required information ====
- Linux/BSD distribution name and version: Debian 7.9
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL):  LDAP
- Web server (Apache or Nginx): Apache
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro? No.
- Related log if you're reporting an issue:
====
Hi!
I have upgraded a mail server from 0.8.7 to 0.9.2 with the transition to SOGo.
Users there is a problem with the rules for mail filtering, if the folder names in Russian.
If the user creates a rule that moves certain emails to a folder with the Russian name, then the first execution of this rule, the folder starts to appear in UTF-7.
For example:
Тhe folder had the name "ДРУЗЬЯ". (screen1.png)
After coming in her letters she begins to alert in the form: "&BBQEIAQjBBcELAQv-" .  (screen2.png)
With folders written in the Latin alphabet has no such problems.

Post's attachments

screen1.png
screen1.png 11.87 kb, file has never been downloaded. 

screen2.png
screen2.png 9.45 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

----

Spider Email Archiver: On-Premises, lightweight email archiving software developed by iRedMail team. Supports Amazon S3 compatible storage and custom branding.

2

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

Try this:

*) Add below line  in /etc/sogo/sogo.conf:

SOGoSieveFolderEncoding = UTF-8;

*) Restart SOGo service.

3

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

ZhangHuangbin wrote:

Try this:

*) Add below line  in /etc/sogo/sogo.conf:

SOGoSieveFolderEncoding = UTF-8;

*) Restart SOGo service.

After that, the folder view on the web interface of SOGo should return to its original state?

4

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

UTF-7 and UTF-8 are different encodings, you can give it a try.
It's mentioned in SOGo installation guide:
http://www.sogo.nu/files/docs/SOGo%20In … 0Guide.pdf

5

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

ZhangHuangbin wrote:

UTF-7 and UTF-8 are different encodings, you can give it a try.
It's mentioned in SOGo installation guide:
http://www.sogo.nu/files/docs/SOGo%20In … 0Guide.pdf

Zhang,thank You!
Topic can be closed.

6

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

Does it work for you?

7

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

ZhangHuangbin wrote:

Does it work for you?

Yes.
But users had to manually rename your folders crumpled first into Latin and then back to Russian.
Just before you rename you need to switch off the rules, not to have to rewrite them. But after renaming rules to enable it again.
It would be great if in next releases of iRedMail this option will be installed immediately.
Thanks for a great mailer!

8

Re: The problems with filtering rules mail in SOGo

Thanks for the feedback, it will be enabled by default in upcoming iRedMail release.